Aristik, denbora luzez iraun duen ikerketatik atera daitezkeen ondorioak aintzat hartuta, Irunberriko gertakizunen inguruko kontakizuna egin zuen. Bertsio horrek, Corcuera ministroak 1990eko ekainaren 29an Kongresuan eman zuen bertsio ofiziala erabat gezurtatzen duela ziurtatu zuen idazleak, “liburu hau, hari erantzunez egin den ikerketa independentea da; hark ezarri zuen bertsioa baino zorrotzagoa eta sinesgarriagoa”.