Jai Batzordeak, aurten, egitaraua euskaraz zabaldu du eta bertan aurki daiteke QR kodea zeinean gazteleraz eta beste hainbat hizkuntzatan aurki daitekeen egitaraua. Jai Batzordeak Udalaren eskutik jaso zuen udalerriko biztanleen nazionalitatea eta hortik abiatuta egin dute itzulpena hainbat hizkuntzatara.

Santa Krutzak 2026

Azpian dagoen PDFan kontsulta daitezke egitarauak. Segidan, egitaraua itzulita dauden hizkuntzak:

1. Akan
2. Aranés
3. Bahasa Melayu
4. Bamanankan
5. Brezhoneg
6. Català
7. Cebuano
8. Čeština
9. Corsu
10. Cymraeg
11. Dagbanli
12. Dansk
13. Deutsch
14. Elsassisch
15. English
16. Español
17. Euskera
18. Eʋegbe
19. Filipino
20. Foroyskt
21. Francais
22. Frysk
23. Fulfulde
24. Furlan
25. Gaeilge
26. Gaidhlig
27. Galego
28. Hausa
29. Igbo
30. Ilokano
31. Italiano
32. Kalaallisut
33. Kaszebsczi
34. Kriolu Kabuverdianu
35. Kurdî
36. Ladino
37. Magyar
38. Maninkakan
39. Mirandes
40. Occitan
41. Polski
42. Portugues
43. Pulaar
44. Romana
45. Romani
46. Sardu
47. Scots
48. Seereer
49. Slovencina
50. Slovenscina
51. Sorbscina
52. Sosoxui
53. Tamazight
54. Tiếng Việt
55. Turkce
56. Wolof
57. Yoruba
58. Аԥсуа
59. Беларуская
60. Български
61. Нохчийн
62. Русский
63. Татарча
64. Українська
65. Հայերեն
66. اردو
67. العربية
68. بلوچی
69. سنڌي
70. پښتو
71. मराठी
72. हिन्दी
73. বাংলা
74. ਪੰਜਾਬੀ
75. ગુજરાતી
76. தமிழ்
77. తెలుగు
78. Ქართული
79. ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
80. ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
81. Ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛ̀ⲭⲏⲙⲓ
82. 中文
83. 吴语
84. 客家话
85. 廣東話
86. 日本語
87. 普通话
88. 琉球語
89. 闽语